Это подсказка. Это то, что практикуется у нас. Если вы видели на традиционных похоронах, мулла на какое-то время остается после других и уходит позже. Все уходят, а он остается, для того чтобы делать талькин. Он садится возле могилы и подсказывает умершему.
📜Есть известный хадис от Абу Умамы по поводу этого талькина [1], когда уже человека погребают, после этого говорят:
● «О такой-то, сын такого-то…» Да, они прям так и говорят.
● «Вспоминай то состояние, в котором ты покинул этот мир: свидетельствование «Ля иляха илля Ллах, Мухаммадан расулюЛлах»», – вот так как бы подсказывают.
📛 Но этот хадис недостоверный, он слабый. Значит, практиковать этот талькин – это неправильно, это новшество (бид’а).
✅ Талькин (подсказка) умирающему слов «Ля иляха илля Ллах» – это другое дело. Сказано в хадисе:
لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ
«Подсказывайте умирающим вашим произнести «Ля иляха илля Ллах»». [2]
«Маутакум» («مَوْتَاكُمْ») не переводим как «умершим», а переводим как «умирающим».
«Подсказывайте умирающим вашим…» – это правильно, мы подсказываем им «Ля иляха илля Ллах».
➛ Некоторые ученые говорят, что при умирающем просто напоминаешь слова «Ля иляха илля Ллах».
➛ Некоторые же говорят, что нет проблем сказать: «Скажи «Ля иляха илля Ллах»», как это сделал Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), обращаясь к своему дяде Абу Талибу.
_________________
1] Хадис слабый. См. «ас-Сильсиля ад-дайифа» (597).
2] Сахих Муслим (916), «Книга похорон».
