О рабы Аллаха, наш Всевышний Создатель отправил к нам, к потомкам Адама, Своего благородного Посланника (да благословит его Аллах и приветствует), отправил его с истиной, с увещеванием, благовестником и увещевалетем, Он сделал его ярким светочем, путеводителем, который выводит нас из мраков к свету. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), придя в этот мир, став Пророком, начал призывать прежде всего к тому, чтобы они отвергли поклонение и служение кому бы то ни было, кроме Всевышнего Создателя, призывал к этим убеждения, Единобожия (توحيد — Таухида), чтобы они укрепились в сердцах, чтобы рабы Аллаха могли войти в Рай. Аллах вывел людей посредством этого Пророка из тьмы к свету. И надлежит нам крепко держаться за те наставления и заветы, которые оставил этот Пророк (да благословит его Аллах и приветствует). Каждое его наставление — это сокровище, клад.
И я хочу поздравить вас сегодня с тем, что многие люди, если не сказать большинство, из тех, кто обитает в этой земле, сейчас заняты погоней за мирскими благами, куском этого мира, наслаждениями и утехами этого мира, а вы, по милости Аллаха, пришли в дом Аллаха (мечеть), чтобы приобрести сокровище. Люди будут возвращаться домой с долларами, гривнами, а вы, с дозволения Аллаха, возвратитесь домой с заветом от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), с этим кладом.
У Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) много заветов. Давайте сегодня поговорим об одном из наставлений Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Передает Зейд ибн Аркъам: «Сказал Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует):
اعبدِ اللهَ كأنَّكَ تراهً، فإنْ لمْ تكنْ تراهُ فإنَّهُ يراكَ ، واحسبْ نفسَكَ معَ الموتَى ، واتقِ دعوةَ المظلومِ فإنَّها مستجابةٌ
«Поклоняйся Аллаху так, как будто ты Его видишь, и если ты не видишь Его, то Он видит тебя, и считай себя среди умерших, и бойся мольбы несправедливо обиженного, потому что она получает ответ»»
ас-Суютъи (1128), аль-Албани назвал хадис хорошим.
Посмотрите, наш Посланник (да благословит его Аллах и приветствует) даёт нам этот великий завет. Этот завет, на самом деле, — залог счастья в этом мире и в вечном мире, это залог нашего спасения. Вы скажете: почему? Да потому что спасение возможно через покорность Аллаху (пречист Он и Возвышен), другого пути нет. Спасение от наказания возможно через оставление грехов, а эти заветы побуждают, толкают нас к тому, чтобы мы были покорными Аллаху, не ослушивались Аллаха (пречист Он и возвышен) и избегать прегрешений. Смотрите, говорит Пророк (да благословит его Аллах и приветствует):
اعبدِ اللهَ كأنَّكَ تراهً، فإنْ لمْ تكنْ تراهُ فإنَّهُ يراكَ
«Поклоняйся Аллаху так, как будто ты видишь Его».
Представьте, если мусульманин будет держаться за этот совет (кто-то скажет: «Мы много раз слышали этот хадис», и многие говорят так: «Я знаю хадис, не говорите мне его, я уже его слышал», Хадис Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) — это такие слова, которыми не насытится человек, и каждый раз он будет находить в них пищу для своего сердца), поклоняться Аллаху так, как будто ты видишь Его, если ты не видишь Его, то Аллах видит тебя, то разве это не подтолкнет, не заставит человека быть покорным Аллаху, бояться ослушиваться Аллаха (пречист Он и возвышен)?
Другой совет, который дает Пророк (да благословит его Аллах и приветствует):
واحسبْ نفسَكَ معَ الموتَى
«Считай себя среди мёртвых».
Если человек будет считать себя уже среди мёртвых и станет готовиться к смерти, к уходу из этого мира до того, как наступит этот уход на самом деле, то разве эта подготовка не заставит его быть покорным Всевышнему Аллаху, не заставит его испугаться грехов и ослушания Аллаха?
А третье, что говорит Пророк (да благословит его Аллах и приветствует):
واتقِ دعوةَ المظلومِ فإنَّها مستجابةٌ
«Бойся мольбы несправедливо обиженного, ибо она получает ответ».
Разве эти слова не заставят тебя бояться обижать людей без права на то, чинить несправедливость, обманывать, сквернословить, злословить о людях, распространять сплетни, ранить их своим языком или причинять им вред своими руками?
Эти советы – чистая жемчужина. Это великое увещевание от того, кто есть последний из пророков, которых направил Всевышний Аллах к обитателям земли. Если мы будем держаться за эти советы, то жизнь наша изменится коренным образом. Вообще состояние каждого из нас по отдельности и общества в целом изменится коренным образом. Пусть это не будут слова, которые заходят в ушли и не доходят до сердца. Поверьте, если держаться за них, наша жизнь изменится коренным образом к лучшему и мы обретем счастье.
О сын Адама! Постоянное ощущение человеком того, что Аллах наблюдает за ним, постоянное ощущение контроля Всевышнего Аллаха (مراقبة الله — муракъабату Ллах) — это то, о чём говорит Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) в первом предложении. Бояться Аллаха (пречист Он и возвышен) и чувствовать Его контроль всегда, когда ты в уединении, никогда из людей тебя не видит, и когда ты находишься в обществе, ночью и днем знать, что Аллах (пречист Он и возвышен) смотрит на тебя, что Аллах наблюдает за тобой, что каждое твое слово и каждая мысль, каждое движение твоего сердца, души, каждое движение твоих органов — всё это под контролем. Куда ни пойди — над тобой контроль Аллаха (пречист Он и возвышен):
إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا
«Поистине, Аллах — Он над вами наблюдатель»
Коран, сура «Женщины», 4:1.
И Аллах (пречист Он и возвышен) говорит в Коране:
أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ مَا يَكُونُ مِن نَّجْوَى ثَلَاثَةٍ إِلَّا هُوَ رَابِعُهُمْ وَلَا خَمْسَةٍ إِلَّا هُوَ سَادِسُهُمْ وَلَا أَدْنَى مِن ذَلِكَ وَلَا أَكْثَرَ إِلَّا هُوَ مَعَهُمْ أَيْنَ مَا كَانُوا ثُمَّ يُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُوا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ
«Разве ты не видишь, что Аллах знает всё, что есть на небесах, и всё, что есть на земле? Не бывает тайной беседы трех человек, чтобы Аллах не был четвертым, или тайной беседы пятерых, чтобы Аллах не был шестым, и меньше этого или больше этого — Аллах с ними, где бы они ни были [Аллах с нами Своим контролем, Своим Слухом, Своим Видением]. А потом Аллах сообщит им, что они делали, в Судный день. Поистине, Аллах — Он знает обо всём»
Коран, сура «Препирающаяся», 58:7.
О сын Адама, о потомок Адама, приучи себя всё время ощущать контроль Всевышнего Аллаха над собой, приучи себя всё время помнить о том, что Аллах приставил к тебе двух ангелов, которые фиксируют всё, что ты говоришь, и всё, что ты делаешь. Даже стон больного человека — и то записывается ангелами. Всё плохое и всё хорошее, что ты говоришь и делаешь, записывается ими. Аллах (пречист Он и возвышен) говорит:
وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ وَنَعْلَمُ مَا تُوَسْوِسُ بِهِ نَفْسُهُ وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ الْوَرِيدِ * إِذْ يَتَلَقَّى الْمُتَلَقِّيَانِ عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ قَعِيدٌ * مَّا يَلْفِظُ مِن قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ *
«Мы создали человека, и Мы знаем, что шепчет ему его душа [то есть все твои мысли, все поползновения твоей души известны Аллаху (пречист Он и возвышен)]. Мы ближе к нему, чем [его] яремная вена. И вот принимают два приемщика справа и слева сидя [т. е. фиксируют твои деяния и твои слова]. Ни одного слова не произнесет человек без того, чтобы не было уже готового наблюдателя (надсмотрщика) [который всё это записывает]»
Коран, сура «Каф», 50:16—18,
وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ * كِرَامًا كَاتِبِينَ * يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ
«И, поистине, над вами есть те, кто сохраняют (фиксируют) [ваши деяния], благородные писцы. Они знают то, что вы делаете»
Коран, сура «Раскалывание», 82:10—12.
В Судный день ты увидишь всё, что ты делал, до мелочей. Всё это будет зафиксировано и представлено тебе. Если благое — увидишь. Если ты сделал дурное — увидишь. Ничего не скроется, и всё будет в этой твоей книге. Аллах (пречист Он и возвышен) говорит:
يَوْمَ تَجِدُ كُلُّ نَفْسٍ مَّا عَمِلَتْ مِنْ خَيْرٍ مُّحْضَرًا وَمَا عَمِلَتْ مِن سُوءٍ تَوَدُّ لَوْ أَنَّ بَيْنَهَا وَبَيْنَهُ أَمَدًا بَعِيدًا
«В тот день, когда каждая душа увидит всё благое, что она делала [записано], а то, что она совершила из зла, — пожелает душа: о, если бы между ней и этими злыми поступками было огромное расстояние»
Коран, сура «Семейство 'Имрана», 3:30.
И говорит Аллах (пречист Он и возвышен):
وَكُلَّ إِنسَانٍ أَلْزَمْنَاهُ طَائِرَهُ فِي عُنُقِهِ وَنُخْرِجُ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كِتَابًا يَلْقَاهُ مَنشُورًا * اقْرَأْ كِتَابَكَ كَفَى بِنَفْسِكَ الْيَوْمَ عَلَيْكَ حَسِيبًا
«Каждому человеку к шее его приставлены (привязаны) его деяния. А в Судный день Мы предоставим ему его книгу раскрытой [твоя книга с твоими деяниями будет раскрыта]. [Будет сказано ему]: «Читай твою книгу. Сегодня достаточно тебе в твоем лице того, кто сосчитает свои деяния против самого себя»»
Коран, сура «Ночной перенос», 17:13—14.
Человек праведный, верующий, богобоязненный в Судный день получит свою книгу спереди, справа. Открыв её, он возрадуется. Нет более великого ликования, потому что это благая весть о том, что ты спасён, спасён навсегда, не коснётся тебя зло. И от радости будет показывать свою книгу, держа ее в правой руке, и он будет говорить:
هَاؤُمُ اقْرَءُوا كِتَابِيَهْ * إِنِّي ظَنَنتُ أَنِّي مُلَاقٍ حِسَابِيَهْ
«Вот прочтите мою книгу! Поистине, я [всегда] был уверен (убеждён), что я встречу расчёт [я верил, что будет Судный день и будет расчёт]»
Коран, сура «Неименуемое», 69:19—20.
Что касается грешника, ослушника, то когда он посмотрит в свою книгу, когда он увидит все злодеяния, которые он совершал, все ослушания Аллаха (пречист Он и возвышен), то это будет величайшее сожаление, горе охватит его. Аллах (пречист Он и возвышен) говорит:
وَوُضِعَ الْكِتَابُ فَتَرَى الْمُجْرِمِينَ مُشْفِقِينَ مِمَّا فِيهِ وَيَقُولُونَ يَا وَيْلَتَنَا مَالِ هَذَا الْكِتَابِ لَا يُغَادِرُ صَغِيرَةً وَلَا كَبِيرَةً إِلَّا أَحْصَاهَا وَوَجَدُوا مَا عَمِلُوا حَاضِرًا وَلَا يَظْلِمُ رَبُّكَ أَحَدًا
«И вот будет возложена книга и ты увидишь, как грешники испугаются того, что будет в этой книге, и скажут они [тогда]: "О горе нам! Что это за книга?! Она не упустила ничего, ни малого, ни большого [она учла всё]". И всё, что они делали, они найдут. И твой Господь не притесняет никого (не поступает ни с кем несправедливо)»
Коран, сура «Пещера», 18:49.
О рабы Аллаха, приучайте себя к тому, чтобы помнить о надзоре от Аллаха (пречист Он и возвышен). Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) всё время учил, воспитывал своих сподвижников, чтобы они помнили о том, что Аллах за ними наблюдает. Абу Зарр (да будет доволен им Всевышний Аллах), один из великих сподвижников, говорит:
أَوْصَانِي خَلِيلِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَخْشَى اللَّهَ كَأَنِّي أَرَاهُ، فَإِنْ لَمْ أَكُنْ أَرَاه فَإِنَّه يَرَانِي
«Мне заповедовал мой возлюбленный [он имеет в виду Пророка (да благословит его Аллах и приветствует)], чтобы я боялся Аллах так, как будто вижу Его, и если не вижу Его, то Он видит меня».
Ибн 'Умар (да будет доволен им Аллах) говорит, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) говорил ему, взяв его за плечи, сказал ему:
كُنْ في الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيبٌ أَوْ عَابِرُ سَبِيلٍ
«Будь в этом мире как будто ты чужестранец или путник»
аль-Бухари (6416).
Однажды к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) пришёл один человек и сказал: «О Посланник Аллаха, скажи мне какие-то слова, но пусть это будут краткие слова». Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал ему:
صَلِّ صلاةَ مُوَدِّعٍ كأنَّكَ تَراهُ، فإنْ كنتَ لا تَراهُ فإنَّهُ يَراكَ
«Совершай намаз человека, который прощается [т. е. твой намаз должен быть таким, как будто ты совершаешь его в последний раз — возможно, что на самом деле это твой последний намаз в жизни], так, как будто ты видишь Аллаха, если ты не видишь Его, Он видит тебя»
ат-Тъабарани в «Аль-му'аджаму ль-авсатъ» (4427), аль-Къуда'и в «Муснаду-ш-шихаб» (952), аль-Байхакъи в «Аз-зухду ль-кябир» (528), аль-Албани назвал хадис сильным благодаря наличию путей.
О сын Адама, воспитывай себя, приучай себя помнить о том, что Аллах за тобой наблюдает. И остерегайся грехов, отдаляйся от ослушания Аллаха (пречист Он и возвышен). Знай, что, если ты и находишься где-то в уединении, никогда не говори, находясь в уединении: «Я один», потому что Аллах (пречист Он и возвышен) наблюдает. Не считай, что Аллах (пречист Он и возвышен) бывает когда-либо не внимательный к тому, что ты делаешь. Что бы ни было из самого скрытого — Аллаху это известно.
Женщина оказалась в пустыне, где нет никого, и бедуин, увидев это, решил склонить её к греху и начал соблазнять её, склонять её к прелюбодеянию, начал говорить ей: «Не бойся, кто видит нас (никто не видит нас), кроме этих звезд», и она же сказал: «А где же тогда Господь звезд?»
Девочка, которая сказала своей матери, когда мать хотела примешать в молоко воду: «Не делай этого, 'Умар запрещает делать это». Мать сказала: «'Умар не видит нас. [Почему бы не примешать нам воду к молоку?]» И она сказала своей матери: «Если не видит 'Умар [о мама], то видит Господь 'Умара».
Приучай себя к тому, чтобы помнить контроль Аллаха (пречист Он и возвышен), чтобы оказаться в Судный день в тени, которую создаст Аллах (пречист Он и возвышен). Не будет иной тени, кроме той тени, которую создаст Аллах (пречист Он и возвышен). Вспомните этот хадис, те категории людей, которых Аллах укроет в этой тени в Судный день, — кто эти люди? Это люди, которые помнили контроль Аллаха над собой. Посмотрите, справедливый правитель — он силен, имеет власть, нет на него управы, но он боится причинить несправедливость, потому что помнит контроль Аллаха (пречист Он и возвышен). Или человек, которого позвала к себе красивая, богатая женщина, и никого нет, и она позвала его к себе, чтобы он совершил с ней грех, а он сказал: «Я боюсь Аллаха». Или человек, глаза которого слезятся от страха перед Аллахом, когда никто не видит его.
Это первый завет Пророка (да благословит его Аллах и приветствует).