От Абу Мас'уда аль-Ансари...
Абу Мас'уд аль-Ансари — сподвижник Пророка (да благословит его Аллах и приветствует). Как его звали? Вы должны знать! Это не какая-то дополнительная информация, это вы должны знать обязательно (ваджиб) (не в религии ваджиб, а здесь, задание). 'Укъба ибн 'Амр (не 'Амир, 'Укъба ибн 'Амир — это другой сподвижник) аль-Ансари аль-Хазраджи ан-Наджари аль-Бадри. Почему он аль-Бадри? Некоторые говорят: «Потому что принял участие в битве при Бадре», но, а Аллах знает лучше (Аллаhу а'лям), потому что просто жил там, при Бадре, поэтому аль-Бадри. Умер в 39 году хиджры. Да будет доволен им Аллах. Итак, этот хадис от Абу Мас'уда аль-Бадри, которого звали 'Укъба ибн 'Амр, умер в 39 году. До этого хадис был от 'Абдуллаха ибн 'Амра ибн аль-'Аса.
قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم « إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ يُخَوِّفُ اللَّهُ بِهِمَا عِبَادَهُ وَإِنَّهُمَا لاَ يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ مِنَ النَّاسِ فَإِذَا رَأَيْتُمْ مِنْهَا شَيْئًا فَصَلُّوا وَادْعُوا اللَّهَ حَتَّى يُكْشَفَ مَا بِكُمْ »
...он (Абу Мас'уд аль-Ансари) сказал: «Сказал Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): "Поистине, солнце и луна — два знамения из знамений Аллаха, которыми Аллах устрашает Своих рабов. И, поистине, они не затмеваются по причине кого-либо из людей. Если вы видите из этого что-то, то совершайте намаз и взывайте к Аллаху, пока не будет устранено то, что с вами [происходит]"»
(Муслим (911)).
Все эти хадисы, на самом деле, о том, о чём сказано в другом хадисе, соответствуют тому, о чём сказано в одном из хадисов Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует),
كانَ إذا حزبَهُ أمرٌ صلَّى
«когда с ним случалось что-то серьёзное (страшное), устремлялся к намазу (совершал намаз)»
(ат-Тирмизи (1319), аль-Албани назвал его хорошим).
Беда, несчастье, катастрофа, что-то страшное, пугающее — что делал Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), какое было решение? Устремлялся к намазу. Мы тоже должны взять себе это правилом: что-то происходит, услышал какую-то страшную, грустную, печальную для тебя весть или происхождение какое-то потрясение, знамение, какая-то природная стихия, что-то происходит — совершай намаз.
