О верующие рабы Аллаха! Бойтесь Аллаха, Господа вашего, и помните о том, что Он видит и зрит все ваши деяния, и движения, и все ваши остановки. О верующие, в Коране в суре «Комнаты» (аль-Худжурат), которую ещё называют сура о нравственных нормах и правилах благопристойности (адабах) (сурату ль-адаб), есть великий аят, в котором Всевышний Аллах упоминает одно правило из норм благородного поведения, одно нравственное качество, которым должен украситься каждый мусульманин. Если мусульмане будут соблюдать эту норму поведения (адаб), то это причина для защиты мусульманских обществ от того, чтобы их расшатывали и колебали, чтобы расшатывали эту сплочённость, которая есть среди мусульман, чтобы уменьшалась дружба и любовь между мусульманами и связи между ними, чтобы ослабевала религиозная крепость братства между мусульманами. Если мы будем держаться за это правило — это будет защитой от перечисленных вещей. Что это за аят?
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِن جَاءَكُمْ فَاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَيَّنُوا أَن تُصِيبُوا قَوْمًا بِجَهَالَةٍ فَتُصْبِحُوا عَلَى مَا فَعَلْتُمْ نَادِمِينَ
«О вы, которые уверовали, если приходит к вам нечестивец с какой-то новостью, то узнавайте (удостоверяйтесь) (фатабаййану), чтобы не поразить каких-то людей по невежеству, а потом (после этого) оказаться сожалеющими о том, что вы сделали»
(Коран, сура «Комнаты», 49:6).
О верующие, какое великое сожаление и какой позор, в который попадают многие люди, которые берут какие-то новости, какие-то слухи, какие-то сообщения и потом передают их, не обдумывая, не проявляя терпения, выдержки, чтобы удостовериться в истинности, подлинности, подтверждённости этих сведений, новостей. Посмотрите, что говорит Аллах (пречист Он и возвышен):
إِن جَاءَكُمْ فَاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَيَّنُوا
«Если приходит к вам нечестивец (грешник) (фасикь) [это может быть мусульманин, но грешный человек (фасикъ)] с новостью (сообщением), فَتَبَيَّنُوا...»
А есть другой вариант чтения этого аята, тоже ниспосланный Аллахом (пречист Он и возвышен), — فَتَثَبَّتُوا.
تَبَيَّنُوا (табаййану), تَثَبَّتُوا (тасаббату) — два глагола, которые близки по смыслу. تَبَيَّنُوا (табаййану) означает узнавайте, исследуйте эту новость, которую вы получили и которая до вас дошла, тщательно, внимательно рассмотрите, прежде чем вы поверите и начнёте передавать, تَثَبَّتُوا (тасаббату) — то есть не спешите, будьте выдержанными при приёме какой-то новости, обдумайте, чтобы сначала убедиться в подтверждённости и подлинности этой новости.
О рабы Аллаха, это приказывает нам наш Господь, наш Создатель в отношении сообщений, которые приходят от каких-то нечестивых людях (фасикъов). Если приходит к тебе человек-грешник с какой-то новостью, каким-то сообщением от него — не принимай, не верь, тем более не поступай в соответствии с этим! Ты должен воздержаться. Воздержись, пока не убедишься и не узнаешь, что это действительно правда, потому что он, нечестивец (фасикъ), может быть правдивым, а может быть лживым, может сказать правду, а может сказать ложь. И если ты будешь принимать какие-то сообщения от грешников с их погрешностями без разбора, настанет великая порча, распространится великое нечестие, большое зло, сожаление и позор. О рабы Аллаха, от этого предостерегает вас ваш Господь.
Люди делятся на три группы: правдивый (садикъ), лживый (казиб) и фасикъ. Если приходит человек правдивый, который известен своей непреложной правдивостью, и говорит тебе что-то, то основа в том, что мы принимаем и верим в это. Если приходит человек, который известен своей лживостью, мы не принимаем это, если только не будет точно известно, что это правда, потому что основа в нём — это лживость. Если приходит к тебе человек грешный (фасикъ), то тогда здесь ты обязан воздержаться, пока не удостоверишься и не убедишься, что это правда.
Тем более насколько это актуально становится в наше время, когда у всех у нас на руках приборы, аппараты, которые делают так, что очень быстро доходит информация, а потом быстро распространяется и передаётся. За одну секунду сообщение, новость какая-то от тебя может уйти на другой конец света. Потом какой будет огромный позор и какое сожаление, если передаваемая тобой новость была ложь, интрига или клевета! Какой будет позор, если эта новость была подана сюда, в эти аппараты и сети, для того, чтобы ослабить мусульман и посеять среди них раскол, чтобы пошатнуть их единство, чтобы нарушить призыв!
Посмотрите, что сказано в «Сахихе» аль-Бухари. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сообщил о своём сновидении. Знаете, что сновидения пророков — эта истина, сновидения пророков — это не просто сновидения, это откровение от Всевышнего Аллаха. Так вот, он видел сновидение, в котором был показан ему человек. Он лежал на затылке, рядом стоял другой человек, у которого в руках был железный крюк. Этот человек хватал лежащего крюком за угол рта, за ноздрю и за глаз и распарывал до самого затылка, потом подходил к другой стороне и делал то же самое — распарывал угол рта, ноздрю и глаз до самого затылка, потом возвращался к первой стороне (а до этого времени он приходил и обнаруживал, что опять всё срослось так, как было раньше), и он опять разрывал и шёл ко второй стороне, и так продолжалось всё время. Можете ли вы себе представить, если разрывают тебе лицо, ноздрю, глаз до самого затылка, какая это нестерпимая мука?! Когда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) спросил: «Кто это?», ему ответили, сказали:
هُوَ الرَّجُلُ الَّذِي يُكَذِّبُ الْكَذْبَةَ تَبْلُغُ الْآفَاقَ
«Это человек, который произносит такую ложь, которая доходит до концов света [то есть распространяется по миру, повсюду, повсеместно эта ложь, которую он произнёс]».
Хадис передал аль-Бухари (1386 и 7047).
Посмотрите, и раньше это было опасно, но раньше хотя бы новости, чтобы дойти куда-то, нужно было время, может быть, нужны были месяцы, чтобы распространилась куда-то какая-то новость, какие-то сведения, какая-то ложь, которые ты передаёшь. А сегодня будьте осторожны, о рабы Аллаха! Сегодня в число таких людей, чья ложь достигает концов света, распространяется по миру, попасть очень легко, потому что напишешь что-то ты в соцсети или какую-то новость просто распространишь и передашь — и она уже расходится по всему миру и достигает всех концов земли. В наше время за одну секунду одним нажатием на кнопочку, на клавишу на твоём аппарате — и вот, как сказано в хадисе:
الْكَذِبَةَ تَبْلُغُ الْآفَاقَ
«...ложь, которая достигает концов мира».
Поэтому, о верующий, если ты желаешь себе добра и если ты искренен, то знай, что за тот прибор, который у тебя в руках, за телефон твой или планшет Аллах (пречист Он и возвышен) тебя спросит в Судный день — за каждое слово, которое ты тут написал, за каждый звук, который ты передал, за каждое зрелище, картинку, на которую ты смотришь, за каждый слух, который ты принял и потом распространил, и т. д. Всё это входит в наши деяния, те деяния, за которые мы будем нести отчёт в Судный день, когда встретимся с нашим Создателем, о рабы Аллаха. Никто из нас не хочет, чтобы какую-то новость или сообщение о нём, которое не является правдой, распространили. Почему же вы позволяете, чтобы это делали в отношении других? Вот эти сообщения, передача, распространение слухов, которые исходят от неизвестных людей, или от лжецов, или от нечестивцев (фасикъов), распространение новостей в соцсетях, в аппаратах — это распространение этих слухов, которое ведёт к большим, страшным, вредным последствиям. Поэтому обязанность, запомните, каждого мусульманина поступать в соответствии с этим благородным правилом, о котором говорит нам Создатель:
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِن جَاءَكُمْ فَاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَيَّنُوا أَن تُصِيبُوا قَوْمًا بِجَهَالَةٍ فَتُصْبِحُوا عَلَى مَا فَعَلْتُمْ نَادِمِينَ
«Приходит к вам нечестивец с какой-то новостью — убеждайтесь (проверяйте, узнавайте), чтобы не принести вред [и не поразить] через [своё] невежество каких-то людей, а потом оказаться сожалеющими о том, что вы сделали».
Потому что вы, передавая сообщения, не знаете, от кого они, какова их суть, вы не убедились в их подлинности. Многие передают сообщения, даже не зная, кто за ними стоит, кто автор этих сообщений. А может быть, это сообщение каких-то врагов, может быть, это сообщение ненавистников этой религии, врагов Всевышнего Аллаха, их цель — посеять рознь, разрушить эту общину (умму). Ты берешь, принимаешь, а потом ещё распространяешь.
Что сподвигло меня произнести эту хутбу? То, что слышу и вижу от наших братьев, которые читают какие-то сообщения в соцсетях, а потом распространяют это и говорят об этом на каждом углу: «Я анализирую и строю свои догадки, делаю свои оценки». Вы не имеете права делать это согласно этому аяту. От кого же вы получили эти новости? Кто эти люди, от которых вы это получаете? Кто за этим стоит? Мы должны бояться Аллаха (пречист Он и возвышен) и остерегаться всего этого. Берегите свой слух, берегите свои сердца, берегите свои души от этих вещей, которые приносят великую беду мусульманскому обществу.
О рабы Аллаха, любые слухи опасны и несут вредные последствия. Но ещё хуже, если это слухи о руководителях мусульман или об учёных (‘уляма) мусульман. Бойтесь Аллаха (пречист Он и возвышен), потому что любые слухи страшны, но вот это имеет особо вредные последствия, вред от этого глобальный и страшный. Остерегайтесь, о рабы Аллаха! Убеждайтесь, узнавайте, что это правда (фатасаббату, фатабаййану), иначе великое сожаление и великий позор.
Пусть Аллах (пречист Он и возвышен) спасёт нас от всех вещей, которые ведут к Его гневу. Пусть Аллах (пречист Он и возвышен) исправит наше положение. Мы просим Его посредством Его прекраснейших имён, Его высочайших атрибутов, чтобы Он всех нас наставил на прямой путь, чтобы Он всех нас объединил на одном слове — слове истины, чтобы защитил от всего, что способно нас разобщать и что способно разрушать любовь и сплочённость между верующими.
