══❁❁══
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرُونَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ، عَنِ ابْنِ قُسَيْطٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَأَلَ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ عَنِ الْقِرَاءَةِ، مَعَ الإِمَامِ فَقَالَ لاَ قِرَاءَةَ مَعَ الإِمَامِ فِي شَىْءٍ . وَزَعَمَ أَنَّهُ قَرَأَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم { وَالنَّجْمِ إِذَا هَوَى} فَلَمْ يَسْجُدْ .
📜Передается от Ата ибн Ясара, что он сообщил ибн Кусейту, что он спросил Зейда ибн Сабита о чтении вместе с имамом. И ответил Зейд ибн Сабит: «Нет чтения вместе с имамом ни в чем». И сказал он утвердительно, что он прочел Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, суру «Клянусь звездой, когда она падает», и он не совершил земной поклон (суджуд).
🌱 Выводы:
1. Хадис указывает на то, что суджуд ат-тилява не является обязательным (ваджиб)
2. Нет чтения для ма'мума, когда он в намазе с имамом, и имам читает намаз вслух
3. Сура «Наджм» есть земной поклон (саджда)
🌱 Некоторые выводы шейха ибн аль-Усаймина:
➖ Суджуд ат-тилява не является обязательным (ваджиб)
➖ В хадисе указание на то, что тот, кто занимает менее достойное положение, может читать Коран тому, кто занимает более высокое положение
══❁❁══
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، مَوْلَى الأَسْوَدِ بْنِ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَرَأَ لَهُمْ { إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ} فَسَجَدَ فِيهَا فَلَمَّا انْصَرَفَ أَخْبَرَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَجَدَ فِيهَا .
📜Передается от Абу Саляма ибн Абдуррахмана, что Абу Хурайра прочел им суру «Когда небо разверзнется» и при ее чтении совершил земной поклон (суджуд). А когда закончил намаз, то сообщил им, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил земной поклон при ее чтении.
🌱 Вывод:
➖ Указание на то, что есть суджуд при чтении суры «Когда небо разверзнется»
══❁❁══
وَحَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا عِيسَى، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ هِشَامٍ، كِلاَهُمَا عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ .
📜Передано от Яхья ибн Абу Кясира, от Абу Салямы, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, с этим же текстом такой же хадис.
══❁❁══
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ عَطَاءِ بْنِ مِينَاءَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ سَجَدْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي { إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ} وَ { اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ}
📜Передается от Абу Хурайры, который сказал: «Мы совершили вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, земной поклон (суджуд) при чтении сур «Когда небо разверзнется» и «Читай во имя твоего Господа».
══❁❁══
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ، مَوْلَى بَنِي مَخْزُومٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ سَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي { إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ} وَ { اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ}
📜Сообщается от Абу Хурайры, что он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил земной поклон (суджуд) при чтении суры «Когда небо разверзнется» и «Читай во имя твоего Господа».
َحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ .
📜Передается от Абдуррахмана аль-Араджа (ибн Хурмус ибн Кейсан), от Абу Хурайры, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подобный хадис.
🌱 Некоторые выводы имама ан-Навави:
➖ Условия для того, чтобы суджуд ат-тилява был действительным, соблюдение тех же условий, которые предъявляются к намазу нафль
➖ Нельзя совершать суджуд, пока не будет дочитано то место, где совершается суджуд
➖ В то время, когда запрещены дополнительные намазы, можно совершать суджуд ат-тилява
══❁❁══
وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالاَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ بَكْرٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ صَلاَةَ الْعَتَمَةِ فَقَرَأَ { إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ} فَسَجَدَ فِيهَا . فَقُلْتُ لَهُ مَا هَذِهِ السَّجْدَةُ فَقَالَ سَجَدْتُ بِهَا خَلْفَ أَبِي الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم فَلاَ أَزَالُ أَسْجُدُ بِهَا حَتَّى أَلْقَاهُ . وَقَالَ ابْنُ عَبْدِ الأَعْلَى فَلاَ أَزَالُ أَسْجُدُهَا .
📜Передается от Абу Рафиа, который сказал: «Я совершил вместе с Абу Хурайрой намаз аль-атама (иша). И Абу Хурайра прочел в намазе суру «Когда небо разверзнется» и совершил земной поклон (суджуд) при ее чтении. Я ему сказал: «Что это за земной поклон, который ты совершил?» Он сказал: «Я совершил этот земной поклон за Абу аль-Касимом, да благословит его Аллах и приветствует, и я продолжаю совершать этот земной поклон до тех пор, пока не встречу его». И ибн Абдуль Аля (передатчик хадиса) говорит: «И я все время совершаю этот земной поклон».
══❁❁══
حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، — يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ — ح قَالَ وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمُ بْنُ أَخْضَرَ، كُلُّهُمْ عَنِ التَّيْمِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . غَيْرَ أَنَّهُمْ لَمْ يَقُولُوا خَلْفَ أَبِي الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم .
📜Передают от ат-Таймии (Сулейман ибн Тархан) с этим иснадом хадис, но в его версии не сказано: «За Абу аль-Касимом, да благословит его Аллах и приветствует».
══❁❁══
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، قَالَ رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَسْجُدُ فِي { إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ} فَقُلْتُ تَسْجُدُ فِيهَا فَقَالَ نَعَمْ رَأَيْتُ خَلِيلِي صلى الله عليه وسلم يَسْجُدُ فِيهَا فَلاَ أَزَالُ أَسْجُدُ فِيهَا حَتَّى أَلْقَاهُ . قَالَ شُعْبَةُ قُلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم . قَالَ نَعَمْ .
📜Передается от Абу Рафиа, который сказал: «Я видел, что Абу Хурайра совершал земной поклон (суджуд) при чтении суры «Когда небо разверзнется». И я сказал ему: «Ты совершаешь земной поклон при чтении этой суры?» Он сказал: «Да. Я видел, что мой Возлюбленный (Халиль), да благословит его Аллах и приветствует, совершал земной поклон при ее чтении, и поэтому я все время буду делать земной поклон, пока не встречусь с ним». Шугъба (передатчик хадиса) сказал: «Я сказал ему (Ата ибн Абу Маймун): «Имеется в виду Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, пока не встречу?». Он сказал: «Да».
🌱 Выводы:
➖ Быть прочным в следовании Сунне, выполнении Сунны, держаться Сунны и быть стойким в этом
➖ Стремление сподвижников и предшественников (саляф) к Суннам больше, чем наше стремление к выполнению обязательных вещей (ваджибат)
🌱 Некоторые выводы шейха ибн аль-Усаймина:
➖ В сурах «Когда небо разверзнется» и «Читай во имя Твоего Господа» есть суджуд ат-тилява
➖ В суджуд ат-тилява делается тасбих
